Milly, un giorno dopo l'altro

Milly, un giorno dopo l'altro, è un anime giapponese. La piccola Milly, di cinque anni e sua madre giungono in Regno Unito dal Giappone per incontrare il padre della bambina, George Russell, visconte di Marble. Durante il tragitto verso la tenuta del visconte l'automobile su cui le due viaggiano è coinvolta in un terribile incidente e la madre di Milly perde la vita; quando Milly riprende conoscenza all'ospedale, George decide di tenerle nascosta la morte della madre per non farla soffrire. Trasferitasi dunque a Casa Marble, Milly, con la propria spontaneità e la simpatia, non tarda a conquistare i cuori di tutti i membri della servitù; una fredda accoglienza le viene invece riservata da Sarah, la primogenita del visconte. Sarah è da principio molto scostante con la sorellastra, invidiandone il rapporto con la madre e temendo che Milly attirerà su di sé tutte le attenzioni del padre e dei due bei vicini di casa, i giovanissimi conti Brighton; tuttavia, anche Sarah, che in realtà è di animo molto gentile, finirà ben presto con l'affezionarsi a Milly e le due sorellastre stringeranno infine un bellissimo legame. Qualche tempo dopo l'arrivo di Milly, il duca di Woburn, padre di George, invita a Casa Marble la perfida e ricchissima baronessa Magdalene Wavebury e i suoi due figli, Thomas e Mary; così facendo, il duca spera di convincere il figlio a sposare la baronessa e sanare i debiti che da tempo affliggono il casato. Sono tempi molto duri per Milly e Sarah, costrette a subire angherie dei Wavebury e senza il padre, sempre fuori casa per lavoro, ma le due potranno contare l'una sull'altra e sull'amicizia dei giovani Arthur ed Edward Brighton, sempre pronti a correre in loro aiuto. Tempo dopo, i Russell, complice anche il definitivo rifiuto del visconte George di sposare Magdalene Wavebury, finiscono in bancarotta e perdono Casa Marble. Sarah e Milly sono costrette così a separarsi: la prima andrà a vivere dal nonno, il duca Richard (che rifiuta di riconoscere Milly in quanto figlia di madre straniera), e la seconda dalla prozia Isabel Montgomery, sorella del duca Richard e, al contrario del fratello, affezionatissima a Milly. Passano alcuni anni. Milly è ora alle prese con la scuola e l'equitazione, sport per cui ha una grandissima passione e un enorme talento, ma fatica ad essere accettata nel club del proprio collegio. Milly non si arrende e infine riesce ad entrare a farne parte, ma dovrà fare i conti con Vivian Spencer, il capitano della squadra, una ragazza molto talentuosa, ma anche arrogante e spocchiosa; come se non bastasse, Milly dovrà vedersela anche con Mary Wavebury, che si iscrive alla sua stessa scuola con il solo intento di renderle la vita difficile. Tuttavia, Milly non cederà mai a nessuno degli ostacoli che si troverà di fronte e alla fine riuscirà a realizzare il proprio sogno: diventare una vera “Lady”, proprio come voleva sua madre.

Titolo originale: Redi Redi!! (1^a serie) - Harō! Redi Rin (2^a serie)

Regia: Hiroshi Shidara
Composizione serie: Mitsuru Majima, Tomoko Konparu
Char. design: Kazuhiro Ochi
Dir. artistica: Takao Sawada
Musiche: Kōhei Tanaka
Rete: TBS
1ª TV: 21 ottobre 1987 – 23 marzo 1988
Episodi: 21 (1^a serie completa) - 36 (2^a serie completa)
Rapporto: 4:3
Durata ep.: 24 min
Rete it.: Italia 1
1ª TV it.: 16 gennaio – 3 marzo 1989
Episodi it.: 21 (1^a serie completa) - 36 (2^a serie completa)
Durata ep. it.: 24 min
Studio dopp. it.: Studio P.V.

Personaggi e doppiatori

Produzione: Toei Animation

Sigla: "Milly, un giorno dopo l'altro" (testo di A. Valeri Manera, musica di N. Carucci), cantata da Cristina D'Avena.

INDICE CARTOON