Mai dire sì è una serie televisiva statunitense di genere giallo. La serie racconta le vicende di una investigatrice privata, Laura Holt, che decide di aprire una agenzia investigativa tutta sua; agenzia che però non viene presa sul serio, in quanto "è diretta da una donna". Così, allo scopo di acquisire maggiore credibilità, Laura inventa "un abile principale maschio" dal nome, appunto, di Remington Steele.

Tutto sembra andare a meraviglia per Laura e i suoi collaboratori, finché un giorno, un misterioso personaggio non tenterà di rubare delle pietre preziose che Laura era incaricata di proteggere. L'uomo, capito il gioco dell'investigatrice, rinuncia al furto e, affascinato dalla donna, decide a sua insaputa di interpretare il ruolo del capo.

Il personaggio centrale della serie, Remington Steele, in primis ricopre un ruolo di facciata all'interno dell'agenzia, declinando a Laura e ai suoi collaboratori gli incarichi lavorativi, ma progressivamente "prende le sembianze" di questo uomo di fantasia e acquisisce sempre più dimestichezza e interesse verso l'attività lavorativa. Il suo vero nome non si saprà mai, in quanto lo stesso personaggio non lo sa davvero e non farà in tempo a chiederlo nemmeno al padre ritrovato in punto di morte alla fine della serie sebbene questi, un abile truffatore che gli era ugualmente rimasto vicino, facendogli da mentore, lo chiamasse Harry. Steele era un fan accanito di Humphrey Bogart: girava con 5 passaporti di 5 nazionalità differenti con 5 nominativi diversi, tutti che si rifacevano a personaggi interpretati da Bogart.

I 5 passaporti erano: Michael O'Leary, Irlanda, tratto da Tramonto (Dark Victory) del 1939; Richard Blaine, Australia, tratto da Casablanca del 1942; Douglas Quintaine, Inghilterra, tratto da Ed ora... sposiamoci! (Stand-In); Paul Fabrini, Italia, tratto da Strada maestra (They Drive by Night) del 1940; Jacques Murell, Francia, tratto da Carovana d'eroi (Virginia City) del 1940.

Paese Stati: Uniti d'America
Anno: 1982-1987
Formato: serie TV
Genere: giallo, avventura, commedia, poliziesco, spionaggio
Stagioni: 5
Episodi: 94
Durata: 45 min
Lingua originale: inglese
Doppiaggio italiano:COOP. ADC - Milano (prima parte degli episodi); S.E.D.E. - Milano (seconda parte degli episodi)