Indiana Jones e il tempio maledetto

Indiana Jones e il tempio maledetto

Nel 1935 Indiana Jones sopravvive a un tentativo di omicidio per avvelenamento da parte di Lao Che, un boss del crimine e uomo d'affari di Shanghai che lo ha assunto per recuperare i resti dell'imperatore Nurhaci. Con il suo giovane aiutante cinese orfano, Short "Shorty" Round, e una cantante di nightclub, Willie Scott, Indy fugge da Shanghai su un aereo cargo, ignaro che l'aereo è di proprietà di Lao Che. Mentre i tre dormono, i piloti scaricano il carburante e scappano con i paracadute, lasciando che l'aereo si schianti sull'Himalaya. I tre riescono a sopravvivere saltando fuori dall'aereo su un canotto gonfiabile.

Vengono accolti dagli abitanti di un villaggio indiano ridotto in miseria, che chiedono il loro aiuto per recuperare la pietra sacra (shivalinga) rubata dal loro santuario, insieme ai loro figli scomparsi, dalle forze del male nel vicino Palazzo di Pankot. Gli abitanti avevano pregato il dio Siva di ricevere aiuto, e quando vedono Jones lo credono il loro salvatore. Indy accetta di farlo, ipotizzando che la pietra rubata sia una delle cinque pietre di Sankara date dagli dei per aiutare l'umanità a combattere il male.

Deviando sulla strada per Delhi, Indy, Willy e Shorty ricevono un caloroso benvenuto al Palazzo di Pankot e possono rimanere per la notte come ospiti, partecipando a un sontuoso, ma rivoltante, banchetto offerto dal giovane maharajah. I suoi funzionari respingono la teoria di Indy secondo cui il culto della setta Thuggee è responsabile della sorte del povero villaggio. Nella notte, Indy viene attaccato nella sua stanza da un assassino. Dopo averlo ucciso, scopre una galleria segreta nella camera da letto di Willie e si propone di esplorarla, superando una serie di trabocchetti. Alla fine Indy, Willie e Shorty trovano il Tempio del Male, dove assistono a un sacrificio umano fatto in nome della dea Kālī.

I tre scoprono che i Thug ora possiedono tre pietre di Sankara e hanno ridotto in schiavitù i bambini per cercare le ultime due, nascoste nelle catacombe del palazzo. Mentre Indy cerca di recuperare le pietre, lui, Willie e Shorty vengono catturati. Il sommo sacerdote Thuggee Mola Ram costringe Indy a bere il sangue di Kali, che lo mette in uno stato di trance in cui serve irragionevolmente il culto. Willie sta per essere sacrificata, ma Shorty fugge dalle miniere e torna al tempio, dove prima libera Indy e il maharajah dagli effetti della pozione bruciandoli con una torcia. Dopo aver recuperato le pietre, salvato Willie e liberato i bambini, Indy combatte contro un enorme sorvegliante, che viene trascinato in un frantoio, morendo schiacciato.

I tre scappano attraverso i binari della miniera e riescono a malapena a sfuggire al tentativo di Mola Ram di ucciderli causando un'inondazione. Poi giungono su di un pericolante ponte sospeso sopra un fiume infestato dai coccodrilli, dove vengono circondati dai Thug. Indy taglia il ponte, facendo cadere molti Thug mentre lui, Shorty, Willie e Mola Ram si aggrappano. Mentre lotta con Mola Ram, Indy invoca il nome di Siva, facendo bruciare le pietre attraverso la sua borsa. Due pietre cadono e Mola Ram cerca di prendere la terza, ma si brucia la mano e cade venendo divorato dai coccodrilli, mentre Indy la afferra in sicurezza. Grazie all'intervento del capitano Blumburt e dell'esercito inviati dal maharajah, Jones, Willie e Shorty vengono salvati e i Thug sopravvissuti vengono messi alle strette e arrestati da altri soldati. I tre protagonisti restituiscono la pietra sacra e i bambini agli abitanti del villaggio.

Info

Titolo originale: Indiana Jones and the Temple of Doom
Lingua originale: inglese
Paese di produzione: Stati Uniti d'America
Anno: 1984
Durata: 119 min
Rapporto: 2,35:1
Genere: avventura, azione, fantastico
Regia: Steven Spielberg
Soggetto: personaggi creati da George Lucas e Philip Kaufman, storia di George Lucas
Sceneggiatura: Willard Huyck, Gloria Katz
Produttore: Robert Watts
Produttore esecutivo: George Lucas, Frank Marshall
Casa di produzione: Lucasfilm
Distribuzione in italiano: UIP
Fotografia: Douglas Slocombe
Montaggio: Michael Kahn
Effetti speciali: Dennis Muren, Michael J. McAlister, Lorne Peterson, George Gibbs
Musiche: John Williams
Scenografia: Elliot Scott, Alan Cassie, Peter Howitt
Costumi: Anthony Powell
Trucco: Tom Smith
Doppiaggio italiano: INTERNATIONAL RECORDING, con la partecipazione del GRUPPO TRENTA

Interpreti, personaggi e doppiatori

InterpretePersonaggioDoppiatore
Harrison FordHENRY JONES JR. 'INDIANA JONES'LUIGI LA MONICA
Kate CapshawWILLIE SCOTTROSSELLA IZZO
Amrish PuriMOLA RAMMARIO BARDELLA
Roshan SethCHATTAR LALCARLO REALI
Jonathan Ke QuanSHORT ROUNDGIUPPY IZZO
D.R. NanayakkaraMARHAN, lo sciamano del villaggioSERGIO FIORENTINI
Dharmadasa KuruppuCAPO VILLAGGIOARTURO DOMINICI
Raj SinghMAHARAJA ZALIM SINGHFIAMMA IZZO
David YipWU HANTONINO ACCOLLA
Ric YoungKAO KANMARCO GUADAGNO
Dan AykroydART WEBERMAURO GRAVINA
Arthur F. RepolaOSPITE DEL MAHARAJAPAOLO BUGLIONI
Arjun PandherRAGAZZO PRIGIONIEROCORRADO CONFORTI