Il marchese del Grillo

Roma, 1809. Il marchese Onofrio del Grillo, nobile romano alla corte di papa Pio VII, trascorre le sue giornate, che cominciano sempre in tarda mattinata (con i servi del palazzo costretti a non fare rumore fino al suo levarsi), nell'ozio più completo, frequentando bettole e osterie, coltivando relazioni amorose clandestine con popolane e tenendo un atteggiamento ribelle agli occhi di sua madre e della parentela conservatrice, bigotta e autoritaria.
Il suo principale passatempo, che lo rende famoso in tutta la città, è costituito da innumerevoli scherzi, nei quali è sempre accompagnato dal fedele servo Ricciotto e dei quali risulta spesso vittima la sua aristocratica famiglia, composta da personaggi stravaganti e chiusi al mondo esterno: una madre affezionata, ma ostile e conservatrice; una parente povera di nome Genuflessa innamorata segretamente di lui; una sorella sposata dall'alito terribile e con un figlio adolescente, che si reca costantemente dal cappellano di famiglia a confessare la masturbazione ed uno zio, ossessionato dall'idea di far beatificare una loro antenata.
Il ricco nobile è sempre in grado di farla franca, sfruttando la propria posizione sociale e spendendo senza remore il patrimonio di famiglia. Un incontro casuale con il povero carbonaio alcolizzato Gasperino, suo perfetto sosia, consente ulteriori burle.
Il suo impudico edonismo e gli scherzi nei confronti di mendicanti, papi e consanguinei, proseguono liberamente fino al giorno in cui giungono a Roma le truppe di Napoleone. L'incontro con la bellissima cantante lirica francese Olympia e la conoscenza di un giovane ufficiale di Napoleone lo segnano. I discorsi di libertà del giovane e la visione moderna ed emancipata dell’attrice inducono il Marchese a lasciare Roma per trasferirsi a Parigi. Ma la notizia della disfatta di Napoleone contro la sesta coalizione pone la parola fine al sogno e ristabilisce le vecchie gerarchie; il Marchese del Grillo torna a Roma dove ad accoglierlo trova un clima ostile e una condanna a morte, decisa dallo stesso pontefice, per il suo alto tradimento nei confronti del Papa.
Viene però erroneamente arrestato il povero Gasperino, a cui viene concessa la grazia in extremis ed il vero Marchese finisce anche col riprendere persino il suo posto tra i sediari pontifici. Il nobile ritorna a fare i suoi scherzi, senza risparmiare il Primate. Soltanto il carbonaio, una volta smaltita la sbornia, sembra apprezzare la propria vita seppur misera, dopo esser stato a un passo dalla fine dopo aver assaporato il fasto e la ricchezza del Marchese.
Info
Lingua originale: italiano
Paese di produzione: Italia
Anno: 1981
Durata: 139 min - 127 min (versione ridotta)
Rapporto: 1,85:1
Genere: commedia, comico, grottesco, storico
Regia: Mario Monicelli
Soggetto: Bernardino Zapponi, Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Mario Monicelli, Tullio Pinelli
Sceneggiatura: Leonardo Benvenuti, Piero De Bernardi, Mario Monicelli, Tullio Pinelli, Alberto Sordi
Produttore: Luciano De Feo
Produttore esecutivo: Marco Tamburella
Casa di produzione: Opera Film Produzione
Distribuzione in italiano: Gaumont
Fotografia: Sergio D'Offizi
Montaggio: Ruggero Mastroianni
Musiche: Nicola Piovani
Scenografia: Lorenzo Baraldi
Costumi: Gianna Gissi, collaborazione di Bruna Parmesan
Trucco: Franco Rufini, Otello Sisi
Doppiaggio italiano: C.D.
Interpreti, personaggi e doppiatori
| Interprete | Personaggio | Doppiatore |
|---|---|---|
| Alberto Sordi | ONOFRIO DEL GRILLO / GASPERINO il carbonaio | -- ALBERTO SORDI |
| Caroline Berg | OLIMPIA | ??? |
| Andrea Bevilacqua | POMPEO, il nipote | -- ALBERTO SORDI |
| Riccardo Billi | ARONNE PIPERNO | -- RICCARDO BILLI |
| Isabella De Bernardi | FIGLIA DI GASPERINO | -- ISABELLA DE BERNARDI |
| Elisa Mainardi | MOGLIE DI GASPERINO | ??? |
| Flavio Bucci | DON BASTIANO | -- FLAVIO BUCCI |
| Giorgio Gobbi | RICCIOTTO il domestico | -- GIORGIO GOBBI |
| Cochi Ponzoni | CONTE RAMBALDO | -- COCHI PONZONI |
| Marc Porel | CAP. BLANCHARD | ??? |
| Paolo Stoppa | PAPA PIO VII | -- PAOLO STOPPA |
| Camillo Milli | CARDINALE SEGRETARIO DI STATO | -- CAMILLO MILLI |
| Leopoldo Trieste | DON SABINO | -- LEOPOLDO TRIESTE |
| Marina Confalone | CAMILLA DEL GRILLO | -- MARINA CONFALONE |
| Isabelle Linnartz | GENUFLESSA | EMANUELA ROSSI |
| Elena Daskowa Valenzano | MARCHESA DEL GRILLO | FRANCA DOMINICI |
| Pietro Tordi | MONS. TERENZIO DEL GRILLO | -- PIETRO TORDI |
| Tommaso Bianco | AMMINISTRATORE DEI DEL GRILLO | -- TOMMASO BIANCO |
| Angela Campanella | FAUSTINA | ??? |
| Elena Fiore | MADRE DI FAUSTINA | ANNA MISEROCCHI |
| Gianni Di Pinto | MARCUCCIO | ??? |
| Jacques Herlin | GEN. ETIENNE RADET | PINO LOCCHI |
| Salvatore Jacono | MAR. BARGELLO | ??? |
| Renzo Rinaldi | ATTORE NEI PANNI DI BACCO | ??? |
| Ivan De Paola | ATTORE NEI PANNI DI HERMES | ??? |
| Giovanni Febbraro | COMMISSARIO PONTIFICIO | MAX TURILLI |
| Paolo Paoloni | CAP. GUARDIE SVIZZERE | MAX TURILLI |
| Ettore Geri | ALTO PRELATO CHE PRESIEDE L'ESECUZIONE | ??? |
| Salvatore Biondo | FRATE SUL PATIBOLO | MAX TURILLI |
| Mimmo Poli | OSTE | ??? |
| Sal Borgese | GIOCATORE D'AZZARDO CHE MINACCIA ONOFRIO | LUCIANO DE AMBROSIS |
| Anna Longhi | POPOLANA SUL TEVERE | ??? |
| Nello Appodia | AVVOCATO DI ARONNE PIPERNO | ??? |
| Pietro Zardini | TITOLARE BANCO DEI PEGNI | MARIO MILITA |
| Bruno Rosa | CAPITANO GUARDIE AL QUIRINALE | ??? |