Dr. Slump e Arale
Dr. Slump, noto anche come Dottor Slump & Arale, è un manga, da cui sono state tratte due serie anime. Senbee Norimaki, noto come "Dr. Slump", è un inventore scapolo di 28 anni amante delle donne che abita nel Villaggio Pinguino, situato sull'isola di Gengoro; crea invenzioni più o meno utili, ma comunque bizzarre, fra le quali la stessa Arale, un robot dall'aspetto di bambina. Arale è indistinguibile da una persona vera, al punto di soffrire persino di miopia, e per questo Senbee la spaccia per la sua sorellina tredicenne. Arale è particolarmente ingenua, ma dotata di una incredibile forza fisica, caratteristiche queste che saranno fonte di guai per Senbee e tutti gli abitanti del villaggio. In seguito a un viaggio nella preistoria, Senbee e Arale portano a casa un uovo di dinosauro, da cui in realtà uscirà un bambino alato e asessuato che i due chiameranno Gacchan. Successivamente Senbee si sposerà con Midori Yamabuki, la maestra della scuola di Arale; i due avranno un figlio, Turbo, un neonato in possesso di incredibili capacità paranormali, donategli da alcuni alieni.
Titolo originale: Dr. SuranpuAutore: Akira Toriyama
Regia: Minoru Okazaki
Sceneggiatura: Masaki Tsuji, Michiru Shimada, Shun'ichi Yukimuro, Toyoo Ashida(ep 76), Yasushi Hirano
Char. design: Minoru Maeda
Musiche: Shunsuke Kikuchi
Rete: Fuji Television
1ª TV: 8 aprile 1981 – 19 febbraio 1986
Episodi: 243 (completa)
Rete it.: Rete 4 (ep. 1-51), Italia 1 (ep. 52-243)
1ª TV it.: 1983 – 2006
Episodi it.: 243 (completa)
Studio dopp.it.: CRC Cooperativa Rinascita Cinematografica(1º dopp. ep. 1-51), Merak film
Personaggi e doppiatori
Personaggio | Doppiatore |
---|---|
Senbei "Dr. Slump" | Bruno Cattaneo (1^ Ed.) - Pietro Ubaldi (2^ Ed.) |
Arale | Francesca Rossiello (1^ Ed.) - Patrizia Scianca (2^ Ed.) |
Gacchan/Mangi | Francesca Rossiello (1^ Ed.) - Monica Bonetto (2^ Ed.) |
Midori Yamabuki/Signorina Florinda | Graziella Polesinanti (1^ Ed.) - Donatella Fanfani (1ª voce) Dania Cericola (2ª voce) (2^ Ed.) |
Akane/Naomi | Graziella Polesinanti (1^ Ed.) - Emanuela Pacotto (2^ Ed.) |
Taro | Alessio Cigliano (1^ Ed.) - Luca Bottale (2^ Ed.) |
Pisuke/Pippo | Graziella Polesinanti (1^ Ed.) - Patrizia Mottola (1ª voce) Daniela Fava (2ª voce) (2^ Ed.) |
Sigla italiana: 1^ edizione: "Il dr. Slump e Arale", cantata dai Rocking Horse. 2^ edizione: "What a mess Slump e Arale", cantata da Cristina D'Avena e Giorgio Vanni.
Produzione: Toei Animation/Fuji TV, 1981/86